- entry
- 'entri
plural - entries; noun1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) entrada2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) entrada3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) entrada4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) participante5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) registroentry n entrada"No Entry" "Prohibida la entrada" / "Prohibido el paso"entry es también cualquier cosa que se presente a un concursothere were 25 entries in the cake competition se presentaron a concurso 25 pastelesthe winning entry was a painting of a horse el cuadro ganador era de un caballoEl plural de entry se escribe entriesentrytr['entrɪ]noun (pl entries)1 (entrance) entrada; (joining) ingreso■ she made a grand entry hizo una entrada triunfal■ Spain's entry into the EC el ingreso de España en la CE2 (right to enter) admisión nombre femenino, acceso■ he was refused entry to the club le negaron el acceso al club3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (door, gate) puerta, entrada4 (item in accounts) entrada, asiento; (in diary) anotación nombre femenino, entrada; (in dictionary) entrada■ I need to check all yesterday's entries tengo que revisar todas las entradas de ayer5 (in competition - participant) participante nombre masulino o femenino; (- total number of participants) participación nombre femenino, número de participantes; (- thing entered) ejemplar nombre masculino■ how many entries are there for the race? ¿cuántos participantes hay en la carrera?■ this is the winning entry éste es el ejemplar ganador■ Madge's entry was a chocolate cake Madge presentó un pastel de chocolate\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL'No entry' (traffic) "Dirección prohibida" 2 (people) "Prohibido el paso" 3 (on door) "Prohibida la entrada"to force an entry allanar la moradaentry fee inscripción nombre femenino, cuotaentry form formulario de inscripciónentry ['ɛntri] n, pl -tries1) entrance: entrada f2) notation: entrada f , anotación fentry (Computing)n.• registro (Informática) s.m.n.• apunte s.m.• artículo s.m.• bocacalle s.f.• data s.f.• entrada s.f.• ingreso s.m.• participación s.f.• participante s.m.,f.'entrinoun (pl entries)1) u (coming, going in) entrada f
entry INTO something — entrada en or (esp AmL) a algo
2) u (access) entrada f, acceso mno entry — (on door) prohibida la entrada; (on road sign) prohibido el paso
to refuse somebody entry — negarle* la entrada or la admisión a alguien
3) c ua) (in accounts) entrada f, asiento mb) (in diary) anotación f, entrada fc) (in dictionary - headword) entrada f; (in encyclopedia - article) artículo m4) c (in contest) (person entered) participante mf; (thing entered)the winning entry in the painting competition — el ejemplar ganador del concurso de pintura
there were 20 entries — hubo 20 inscripciones
5) c (door, gate) (AmE) entrada f['entrɪ]1. N1) (=entrance)a) (=act of entering) (into organization) entrada f (into en); (into profession) ingreso m (into en); (=access) acceso m (into a)Britain's entry into the EC — la entrada de Gran Bretaña en la CE
she was denied entry into the country — le negaron acceso al país
entry into the hall had been forbidden — se había prohibido el acceso a la sala
no entry — prohibida la entrada; (Aut) prohibido el paso
•
he gained entry to the house by breaking a window — consiguió entrar en la casa rompiendo una ventana•
they opposed France's entry into the war — se opusieron a que Francia entrara en la guerra•
to make one's entry — hacer su entrada•
point of entry — (into country) punto m de entrada•
port of entry — puerto m de entradab) (=doorway, hall) entrada f2) (=sth recorded) (in diary) anotación f , apunte m ; (in account) entrada f , partida f , rubro m (LAm); (in record, ship's log) entrada f , apunte m ; (in reference book) entrada f3) (in competition) (=total of competitors) participantes mpl ; (=person) participante mfthe first correct entry pulled from our postbag on January 24 — la primera carta con la respuesta correcta que se saque de nuestra saca de correo el día 24 de enero
entries must be submitted by 29 March — las cartas/los cuentos/los diseños etc deben llegar antes del 29 de marzo
the winning entry in a writing competition — la obra ganadora de un concurso de redacción
2.CPDentry coupon N — (for competition) cupón m de participación
entry fee N — cuota f de inscripción
entry form N — formulario m de inscripción, impreso m de inscripción
entry permit N — permiso m de entrada
entry phone N — portero m automático
entry qualifications, entry requirements NPL — requisitos mpl de entrada
entry visa N — visado m de entrada
entry word N — (US) (in reference book) entrada f
* * *['entri]noun (pl entries)1) u (coming, going in) entrada fentry INTO something — entrada en or (esp AmL) a algo
2) u (access) entrada f, acceso mno entry — (on door) prohibida la entrada; (on road sign) prohibido el paso
to refuse somebody entry — negarle* la entrada or la admisión a alguien
3) c ua) (in accounts) entrada f, asiento mb) (in diary) anotación f, entrada fc) (in dictionary - headword) entrada f; (in encyclopedia - article) artículo m4) c (in contest) (person entered) participante mf; (thing entered)the winning entry in the painting competition — el ejemplar ganador del concurso de pintura
there were 20 entries — hubo 20 inscripciones
5) c (door, gate) (AmE) entrada f
English-spanish dictionary. 2013.
